Barrierefreiheit, Leichte und Einfache Sprache: unser Ratgeber

Die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 Die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) sind Empfehlungen, mit denen man eine Website barrierefreier machen kann. Wenn man seine Website entsprechend dieser Richtlinien gestaltet, kann sie von allen Menschen wahrgenommen und genutzt werden. Die Empfehlungen gliedern sich in vier Ebenen, Prinzipien, Richtlinien, Erfolgskriterien und ausreichende und empfohlene Techniken. Diese sind hierarchisch gegliedert, ganz oben…

Einfache Sprache in der Verwaltung Unsere Verwaltung ist ein Dienstleister für seine Bürger und Bürgerinnen und sollte möglichst kundenorientiert arbeiten. Durch die Vergangenheit der Verwaltung ist die Sprache sehr komplex. Aber die Menschen sind darauf angewiesen, die Informationen vom Amt zu verstehen und entsprechend handeln zu können. Der Bedarf ist groß und die Nachfrage nach Dokumenten in verständlicher Sprache steigt. Deswegen…

Gesetzeslage der Barrierefreiheit in Deutschland Kommunikative Barrierefreiheit ist mittlerweile in verschiedenen Gesetzen Deutschlands geregelt. Hier wird festgehalten, wie und wo Barrierefreiheit vorhanden sein muss. Wir haben zur Übersicht einmal alle Gesetze und Regelungen für Sie zusammengestellt: Deutsches Grundgesetz (GG) Artikel 3 Absatz 3 Satz 2 Den Grundstein legt unser Grundgesetz, in dem es heißt: (3) […]Niemand darf wegen seiner Behinderung benachteiligt…

Verständlichkeit Informationen werden barrierefrei gemacht, damit sie unter anderem verständlicher sind. Aber was genau ist eigentlich Verständlichkeit? Mit dem Hamburger Verständlichkeitsmodell lässt sich die Verständlichkeit eines Textes an vier Merkmalen messen: Einfachheit, Gliederung/Ordnung, Kürze/Prägnanz und anregende Zusätze. Verständlichkeit Einfachheit Damit ein Text nach diesem Modell einfach ist, sollten die Sätze kurz sein und es sollten kurze und allgemein gültige Wörter verwendet…

Für wen ist die Leichte Sprache eigentlich? Leichte Sprache ist eine vereinfachende Varietät des Deutschen und hat das Ziel komplexe Informationen für bestimmte Menschen verständlicher zu machen. Ursprünglich wurde die Leichte Sprache für Menschen mit Lernschwierigkeiten, also Menschen mit kognitiven Einschränkungen entwickelt. In den 70-er Jahren hat sich in Amerika eine Selbsthilfegruppe gebildet, die sich selbst vertreten wollte. Daraus entstand dann…

Leichte Sprache in anderen Ländern Leichte Sprache stammt ursprünglich aus Schweden, hat aber vor allem in Amerika durch die People first!-Bewegung auch in anderen Ländern Einzug gehalten. Insgesamt lässt sich sagen, dass die Regeln in allen Ländern sehr ähnlich sind, es geht immer darum, leichte, allgemein bekannte Wörter zu nehmen, kurze Sätze zu schreiben und schwierige Sachverhalte zu erläutern. In Frankreich…

Was ist eigentlich Barrierefreiheit? Barrierefreiheit ermöglicht Menschen selbstbestimmt und unabhängig zu leben. Leichte Sprache als Teil der Barrierefreiheit ist mittlerweile vielen Menschen ein Begriff. Aber Barrierefreiheit ist nicht nur Leichte Sprache. Zunächst gibt es die bauliche Barrierefreiheit, sie ist für diesen Artikel nicht relevant. Hier soll es um die kommunikativen Barrieren gehen. Denn nicht nur Gebäude können Barrieren haben, auch unsere…

Assistive Technologien Assistive Technologien ermöglichen Menschen mit Behinderung eine selbstständige Nutzung von digitalen Geräten wie Smartphones oder Computern. Assistive Technologie kann aber auch Hardware wie ein Rollstuhl sein. Diese Technologien bzw. Hilfsmittel umfassen alles, was die Kommunikations-, Sprach- und Sprechfähigkeit von Menschen mit Behinderung ermöglicht bzw. verbessert und ihnen die Interaktion mit Objekten oder Menschen unterstützt. Dies spielt eine wichtige Rolle…