Barrierefreiheit, Leichte und Einfache Sprache: unser Ratgeber

Was ist die „Tagesschau in Einfacher Sprache“? Die „Tagesschau in Einfacher Sprache“ ist eine spezielle Ausgabe der bekannten Nachrichtensendung. Hier werden zum Beispiel möglichst kurze Sätze verwendet und schwierige Wörter erklärt. Diese Version richtet sich an Menschen, die Schwierigkeiten haben, die reguläre Tagesschau zu verstehen. Das können zum Beispiel Menschen mit kognitiven Einschränkungen oder Hörbeeinträchtigungen […]

Untertitel sind ein wesentliches Werkzeug, um audiovisuelle Inhalte für alle Menschen zugänglich zu machen. Während interlinguale Untertitel die Übersetzung von einer Sprache in eine andere ermöglichen, konzentrieren sich intralinguale Untertitel darauf, Inhalte innerhalb derselben Sprache zu übertragen. Sie sind besonders wichtig für Menschen mit Hörbeeinträchtigungen, aber auch für alle, die Videos in lauten Umgebungen ansehen […]

Barrierefreiheit ist ein zentrales Thema, das in allen Bereichen unseres Lebens eine wichtige Rolle spielt. Auch bei Veranstaltungen wie Festivals oder Konzerten ist es entscheidend, dass alle Besucher:innen gleichberechtigt teilnehmen können. Dazu gehören neben Maßnahmen der baulichen Barrierefreiheit auch solche der kommunikativen Barrierefreiheit. Kommunikative Barrierefreiheit bedeutet, dass Informationen so bereitgestellt werden, dass sie von möglichst […]

Schriftdolmetscher:innen spielen eine entscheidende Rolle bei der Kommunikation zwischen hörenden und gehörlosen oder schwerhörigen Menschen, insbesondere in Situationen, in denen Gebärdensprache nicht verwendet werden kann. Sie übersetzen gesprochene Sprache in geschriebene Texte, um eine barrierefreie Kommunikation zu ermöglichen. Doch wie genau arbeiten Schriftdolmetscher:innen? Dieser Artikel gibt einen Einblick in ihre Arbeitsweise, die Herausforderungen und die […]

Leichte Sprache hat in den letzten Jahren zunehmend an Bedeutung gewonnen. Sie dient dazu, Informationen für Menschen mit Kommunikationseinschränkungen zugänglich zu machen. Um dieses Ziel zu erreichen und funktionale Texte zu erstellen, ist eine Professionalisierung der Textpraxis in Leichter Sprache nötig. Wie diese Professionalisierung zu erreichen ist, soll dieser Artikel beleuchten. Was ist Leichte Sprache? […]

Der Internationale Tag der Leichten Sprache, der jedes Jahr am 28. Mai begangen wird, rückt die Bedeutung von verständlicher und zugänglicher Kommunikation in den Mittelpunkt. Am 28. Mai 1988 wurden die Gründungspapiere für Inclusion Europe unterzeichnet. Inclusion Europe ist ein europäischer Verband, der sich dafür einsetzt, dass Menschen mit Behinderung und ihre Familien in allen […]

Gebärdensprachdolmetscher:innen spielen eine entscheidende Rolle bei der Kommunikation zwischen hörenden und gehörlosen oder schwerhörigen Menschen, die auf Gebärdensprache angewiesen sind. Sie ermöglichen es, dass Informationen barrierefrei übermittelt werden. Doch wie genau arbeiten Gebärdensprachdolmetscher:innen? Dieser Artikel gibt einen Einblick in die Arbeitsweise und die Kompetenzen von Gebärdensprachdolmetscher:innen. Die Rolle der Gebärdensprachdolmetscher:innen Gebärdensprachdolmetscher:innen übersetzen Lautsprache in Gebärdensprache […]

Die Sonnenblume als Symbol für unsichtbare Behinderungen hat seit ihrer Einführung im Jahr 2016 zunehmend an Bedeutung gewonnen. Sie steht für Inklusion, Verständnis und Unterstützung von Menschen, deren Behinderungen nicht auf den ersten Blick sichtbar sind. In diesem Blog-Beitrag möchten wir die Bedeutung dieses Symbols erläutern und darauf aufmerksam machen, wie wichtig es ist, unsichtbare […]