Barrierefreiheit, Leichte und Einfache Sprache: unser Ratgeber

In der heutigen digitalen Welt ist Barrierefreiheit ein zentrales Thema. Websites sollten für alle Nutzer:innen zugänglich sein, unabhängig von körperlichen, sensorischen oder kognitiven Voraussetzungen. Immer mehr Web-Anbieter binden sogenannte Overlay-Tools ein, um ihr Angebot schnell und einfach barrierefrei zu machen. Dabei folgen sie oft den Versprechen der Overlay-Anbieter, die schnell den Eindruck erwecken, mit wenigen […]

Einleitung Menschen, die von kognitiven Beeinträchtigungen betroffen sind, stehen im Alltag vor besonderen Herausforderungen. Diese Beeinträchtigungen können die Fähigkeit beeinflussen, Informationen zu verarbeiten, zu verstehen und sich auszudrücken. Leichte Sprache bietet hier eine wertvolle Unterstützung, indem sie komplexe Inhalte verständlich und zugänglich macht. Dieser Artikel beleuchtet die Bedeutung von Leichter Sprache für Menschen mit kognitiven […]

Einleitung Die Fähigkeit, lesen und schreiben zu können, wird oft als selbstverständlich angesehen. Doch für viele Menschen stellt dies eine große Herausforderung dar. Geringe Literalität betrifft Millionen von Erwachsenen in Deutschland, die Schwierigkeiten haben, Texte zu verstehen und zu schreiben. Diese Menschen stehen vor besonderen Herausforderungen im Alltag und am Arbeitsplatz. Leichte Sprache bietet hier […]

Was ist die „Tagesschau in Einfacher Sprache“? Die „Tagesschau in Einfacher Sprache“ ist eine spezielle Ausgabe der bekannten Nachrichtensendung. Hier werden zum Beispiel möglichst kurze Sätze verwendet und schwierige Wörter erklärt. Diese Version richtet sich an Menschen, die Schwierigkeiten haben, die reguläre Tagesschau zu verstehen. Das können zum Beispiel Menschen mit kognitiven Einschränkungen oder Hörbeeinträchtigungen […]

Untertitel sind ein wesentliches Werkzeug, um audiovisuelle Inhalte für alle Menschen zugänglich zu machen. Während interlinguale Untertitel die Übersetzung von einer Sprache in eine andere ermöglichen, konzentrieren sich intralinguale Untertitel darauf, Inhalte innerhalb derselben Sprache zu übertragen. Sie sind besonders wichtig für Menschen mit Hörbeeinträchtigungen, aber auch für alle, die Videos in lauten Umgebungen ansehen […]

Barrierefreiheit ist ein zentrales Thema, das in allen Bereichen unseres Lebens eine wichtige Rolle spielt. Auch bei Veranstaltungen wie Festivals oder Konzerten ist es entscheidend, dass alle Besucher:innen gleichberechtigt teilnehmen können. Dazu gehören neben Maßnahmen der baulichen Barrierefreiheit auch solche der kommunikativen Barrierefreiheit. Kommunikative Barrierefreiheit bedeutet, dass Informationen so bereitgestellt werden, dass sie von möglichst […]

Schriftdolmetscher:innen spielen eine entscheidende Rolle bei der Kommunikation zwischen hörenden und gehörlosen oder schwerhörigen Menschen, insbesondere in Situationen, in denen Gebärdensprache nicht verwendet werden kann. Sie übersetzen gesprochene Sprache in geschriebene Texte, um eine barrierefreie Kommunikation zu ermöglichen. Doch wie genau arbeiten Schriftdolmetscher:innen? Dieser Artikel gibt einen Einblick in ihre Arbeitsweise, die Herausforderungen und die […]

Leichte Sprache hat in den letzten Jahren zunehmend an Bedeutung gewonnen. Sie dient dazu, Informationen für Menschen mit Kommunikationseinschränkungen zugänglich zu machen. Um dieses Ziel zu erreichen und funktionale Texte zu erstellen, ist eine Professionalisierung der Textpraxis in Leichter Sprache nötig. Wie diese Professionalisierung zu erreichen ist, soll dieser Artikel beleuchten. Was ist Leichte Sprache? […]