Alle Menschen sollen Zugang zu Informationen haben und so am gesellschaftlichen Leben teilhaben können. Leichte und Einfache Sprache sind wirksame Möglichkeiten dafür. Wir möchten Sie gern dabei unterstützen, Ihre Kenntnisse in diesem Bereich weiterzuentwickeln.
Verständliche Kommunikation wird immer wichtiger – nicht nur, weil das Thema Barrierefreiheit rechtlich immer mehr in den Fokus rückt, sondern auch, damit wichtige Informationen auch tatsächlich alle Menschen erreichen können. Sich bei Übersetzungen in Leichte und Einfache Sprache nur auf die KI zu verlassen, ist dabei noch lange keine Lösung. Von einer KI erstellte Texte haben oft nur wenig mit Leichter oder Einfacher Sprache zu tun, sodass die menschliche Expertise noch immer unerlässlich ist. Um qualitativ hochwertige Übersetzungen mithilfe einer KI zu erstellen, muss auch die Person vor dem Bildschirm Kompetenzen in diesem Bereich mitbringen.
In unseren Kursen lernen Sie nicht nur die wichtigsten theoretischen Grundlagen, sondern können sich auch selbst an ersten Übersetzungen ausprobieren. Unsere Dozentinnen haben alle einen Universitätsabschluss in Barrierefreier Kommunikation und übersetzen bereits seit mehreren Jahren Texte in Leichte oder Einfache Sprache.
Sie möchten mehr über Leichte oder Einfache Sprache erfahren oder Ihre Kenntnisse in diesen Bereichen auffrischen? Dann melden Sie sich gern für einen unserer Kurse an!