Hinsichtlich unseres Zugangs zu Literatur leben wir in einer exklusiven Gesellschaft. Viele Menschen sind ausgeschlossen, da sie nicht gut lesen können. Dies kann verschiedene Ursachen haben, Analphabetismus, eine Behinderung, Deutsch als Zweitsprache oder das Alter. Durch den demographischen Wandel wird unsere Gesellschaft immer älter, die Konzentration sinkt und Bücher mit mehreren hundert Seiten machen immer weniger Spaß zu lesen. Der Leserschwund ist kein Geheimnis mehr. Aber vielleicht hängt das ja auch mit den fehlenden Angeboten zusammen.
Kinderbücher sind eventuell vom sprachlichen Niveau geeignet, allerdings bilden diese oft nicht die Lebensrealität von Jugendlichen oder Erwachsenen ab und sind somit nicht geeignet. Vielen Menschen würde es vielleicht sogar Spaß machen zu lesen. Aber es gibt keine passenden Angebote.
Tatsächlich ist das Angebot an Büchern in Leichter Sprache für Kinder wesentlich größer als das für Erwachsene. Hier besteht also noch ein großer Bedarf.
Derzeit gibt es drei Verlage in Deutschland, die sich auf Angebote in Leichter und Einfacher Sprache spezialisiert haben. Aber so richtig in der Mitte der Gesellschaft ist das noch nicht angekommen.
Hier mal ein paar Links zu den Verlagen und anderen Angeboten in Einfacher Sprache
Der Passanten Verlag gibt Bücher in Einfacher Sprache heraus. Außerdem übertragen Sie bekannte Literatur wie z.B. Moby Dick in Einfache Sprache, damit alle darüber diskutieren können.
https://www.passanten-verlag.de/
Der Spaß am Lesen Verlag gibt Bücher und Zeitungen in Einfacher Sprache raus. So wollen sie allen Menschen Zugang zu tagesaktuellen Themen bieten und den Spaß am Lesen fördern.
Auch der edition naundob Verlag gibt Bücher in Einfache Sprache raus mit dem Ziel allen Menschen Bücher zugänglich zu machen. Sie gehen dabei auch auf Sonderwünsche ein und bieten auf Anfrage Bücher auch in Punktschrift an.
Das Literaturhaus Frankfurt hat ein Buch mit verschiedenen Geschichten in Einfacher Sprache von verschiedenen Autoren herausgegeben. Hier könnt ihr mehr zu dem Projekt lesen.
https://literaturhaus-frankfurt.de/bildung-vermittlung/einfache-sprache/
Das Netzwerk Leichte Sprache hat eine Seite erstellt, wo sie Bücher zu verschiedenen Themen in Einfacher Sprache vorstellen.
https://www.leichte-sprache.org/buecher/
Der Verlag an der Ruhr hat die Bücherreihe K.L.A.R. herausgegeben. K.L.A.R. steht für kurz, leicht, aktuell und real. Die Bücher richten sich an leserschwache Schüler:innen und greifen relevante Themen für Jugendliche auf.
https://www.verlagruhr.de/sekundarstufe/schwerpunkte/k-l-a-r-lektueren.html